Con la discreción propia en estos casos, el vigilante de seguridad invitó a las mujeres a entrar en una sala situada fuera de la línea de cajas a lo que las sospechosas se negaron, por lo que fueron revisadas en una del interior.
Según testigos de la revisión, debajo de la ropa de abrigo de las damas se encontró tal cantidad de vituallas y abasto que sus menudas figuras podrían compararse con la chistera de un buen mago. Exageración o no, la cosa es que ambas presuntamente no actuaron dentro de los cauces legales.